Ir al contenido

Términos y condiciones

Última actualización: 2 de septiembre de 2026

Este sitio web, incluido el creador de planes de entrenamiento, el editor de rutas, las páginas de clubs de running, las cuentas de usuario, la newsletter y todos los contenidos y funcionalidades relacionados (en adelante, «el Servicio»), está gestionado por RUNCULTURE. Al utilizar el Servicio, aceptas estos Términos y condiciones.

Si no aceptas estos términos, no debes utilizar el sitio web ni el Servicio.

1. Definiciones

  1. Usuario: toda persona física o jurídica que visite el sitio web o utilice el Servicio.
  2. Servicio: todas las funcionalidades ofrecidas por RUNCULTURE, incluidos el creador de planes de entrenamiento, el editor de rutas, las páginas de clubs de running, las cuentas de usuario, la newsletter, los consejos de entrenamiento, los artículos, las descargas y demás contenidos.
  3. Contenido: toda la información, textos, planes, programas de entrenamiento, rutas, imágenes, cálculos y consejos disponibles a través del Servicio.
  4. Plan: un plan de entrenamiento generado que crea un Usuario o que otras personas consultan y/o comparten.
  5. Ruta: una ruta para correr generada o dibujada con el editor de rutas, que puede guardarse y/o compartirse.
  6. Cuenta: una cuenta de usuario personal con la que el Usuario puede gestionar planes, rutas y preferencias.

2. Aplicabilidad

  1. Estos Términos y condiciones se aplican a todo uso del sitio web y del Servicio.
  2. Las excepciones solo son válidas si se acuerdan por escrito entre RUNCULTURE y el Usuario.

3. Uso del Servicio

  1. El Servicio está destinado exclusivamente a fines informativos y recreativos.
  2. El Contenido no constituye consejo médico ni asesoramiento de entrenamiento personalizado, y no sustituye la consulta con un médico, fisioterapeuta u otro profesional.
  3. El Usuario es el único responsable de:
    • valorar su propia capacidad física;
    • realizar los entrenamientos de forma segura;
    • consultar a un médico en caso de problemas de salud o dudas.
  4. RUNCULTURE no garantiza que el Contenido sea adecuado para la situación concreta del Usuario.

4. Uso bajo tu propia responsabilidad

  1. El uso del Servicio y del Contenido se realiza íntegramente bajo la responsabilidad del Usuario.
  2. RUNCULTURE no es responsable de:
    • lesiones, daños físicos o daños psicológicos;
    • daños consecuentes, pérdida de ingresos u otros daños indirectos;
    • la interpretación o aplicación incorrecta de planes o rutas;
    • errores en los planes, rutas o cálculos generados;
    • el uso de planes o rutas creados o compartidos por otras personas.
  3. El Usuario exime a RUNCULTURE de toda reclamación de terceros derivada del uso del Servicio.

5. Cuentas

  1. Crear una Cuenta es voluntario; algunas partes del Servicio también pueden utilizarse sin Cuenta.
  2. El Usuario es responsable del acceso a su propio método de inicio de sesión (como la dirección de correo vinculada) y de todo lo que ocurra a través de la Cuenta.
  3. El Usuario puede eliminar su Cuenta en cualquier momento desde la página de perfil; los datos personales asociados se eliminan entonces tal como se describe en la Política de privacidad.
  4. RUNCULTURE puede bloquear o eliminar una Cuenta en caso de abuso, fraude o incumplimiento de estos términos.

6. Planes y rutas públicos y compartidos

  1. Un Plan o una Ruta creados por un Usuario pueden ser de acceso público o ser consultados, utilizados o compartidos por otras personas.
  2. La exclusión de responsabilidad se aplica a toda persona que consulte o utilice un Plan o una Ruta, con independencia de quién los haya generado.
  3. RUNCULTURE no tiene control sobre cómo comparten los Usuarios los Planes y las Rutas y no acepta responsabilidad alguna al respecto.

7. Rutas y seguridad vial

  1. Las Rutas se generan automáticamente o las dibujan los Usuarios a partir de material cartográfico público. RUNCULTURE no garantiza que una Ruta sea segura, transitable, actual o adecuada.
  2. El Usuario valora por sí mismo la situación sobre el terreno, respeta siempre las normas de tráfico vigentes y se desvía de la Ruta cuando las circunstancias lo requieran.
  3. Recorrer una Ruta, también una Ruta compartida por otras personas, se hace íntegramente bajo la responsabilidad del Usuario, en particular en el tráfico y en caminos sin asfaltar o mal iluminados.

8. Clubs de running

  1. La información sobre clubs de running la facilitan en parte Usuarios, clubs o fuentes externas; RUNCULTURE no garantiza su exactitud ni su actualidad.
  2. Reclamar o gestionar una página de club de running está reservado exclusivamente a las personas autorizadas para representar al club en cuestión.
  3. RUNCULTURE puede modificar o eliminar menciones incorrectas, engañosas o inapropiadas.
  4. La participación en actividades de un club de running es un asunto entre el Usuario y el club; RUNCULTURE no es parte de ello.

9. Newsletter

  1. Quien crea una Cuenta (o crea un Plan con una dirección de correo) recibe la newsletter de RUNCULTURE sobre el Servicio y servicios propios similares. Esto se indica en el momento en que el Usuario deja su dirección de correo, y el Usuario puede rechazar la newsletter ya en el primer registro.
  2. Sin Cuenta, la suscripción a la newsletter es voluntaria y se realiza con el consentimiento expreso del Usuario.
  3. La baja es posible en cualquier momento, sin coste, mediante el enlace de baja incluido en cada newsletter o desde la página de perfil. La baja se mantiene aunque el Usuario vuelva a iniciar sesión más adelante.
  4. Recibir la newsletter no es una condición para utilizar el Servicio.
  5. El tratamiento de datos personales para la newsletter se describe en la Política de privacidad.

10. Disponibilidad y garantía técnica

  1. RUNCULTURE procura que el Servicio funcione correctamente, pero no garantiza una disponibilidad ininterrumpida.
  2. RUNCULTURE no es responsable de fallos técnicos, pérdida de datos o funcionamiento incorrecto del Servicio.
  3. RUNCULTURE puede en cualquier momento:
    • modificar el Servicio;
    • eliminar partes;
    • limitar funcionalidades;
    • realizar tareas de mantenimiento sin previo aviso.

11. Derechos de propiedad intelectual

  1. Todo el Contenido, el código fuente, las funcionalidades y los diseños del Servicio son propiedad de RUNCULTURE, salvo que se indique lo contrario.
  2. El Usuario recibe un derecho no exclusivo, no transferible y revocable para usar el Contenido con fines personales.
  3. Se prohíbe al Usuario:
    • copiar el código fuente o aplicarle ingeniería inversa;
    • explotar comercialmente el Servicio sin permiso por escrito;
    • volver a publicar el Contenido sin citar la fuente.

12. Datos subidos o introducidos por el Usuario

  1. Los datos que introduce el Usuario (como distancia de entrenamiento, preferencias, rutas o ajustes) pueden utilizarse para generar Planes y Rutas y para mejorar el Servicio.
  2. El Usuario sigue siendo responsable de la exactitud de los datos introducidos.
  3. RUNCULTURE se reserva el derecho de bloquear abusos, spam o conductas no deseadas.

13. Privacidad y tratamiento de datos

  1. RUNCULTURE trata los datos personales exclusivamente conforme a la Política de privacidad, que forma parte integrante de estos términos.
  2. RUNCULTURE cumple los requisitos del RGPD.
  3. El Usuario declara haber tomado conocimiento de la Política de privacidad.

14. Limitaciones y usos prohibidos

El Usuario no puede utilizar el Servicio para:
• recopilar datos de forma automatizada (scraping, crawlers, bots o agentes de IA), incluidos los Planes personales y los resultados del creador de planes;
• utilizar Planes u otros resultados del Servicio para entrenar modelos de IA, enriquecer conjuntos de datos o reconstruir o reproducir el funcionamiento del creador de planes;
• explotarlo comercialmente sin permiso;
• engañar a otras personas con afirmaciones sobre la salud;
• difundir información perjudicial;
• intentar manipular o piratear el Servicio.

15. Limitación de responsabilidad

  1. La responsabilidad total de RUNCULTURE se limita en todo momento a un máximo de 50 €, salvo que el derecho imperativo disponga otra cosa.
  2. Esta limitación se aplica con independencia de la naturaleza de la reclamación: contractual, extracontractual, por negligencia o de otro tipo.

16. Modificación de los términos

  1. RUNCULTURE puede modificar estos términos en cualquier momento.
  2. Las modificaciones entran en vigor en cuanto se publican en el sitio web.
  3. El uso continuado del Servicio se considera aceptación de los términos modificados.

17. Legislación aplicable

  1. Estos términos se rigen exclusivamente por el derecho neerlandés.
  2. Los litigios se resolverán preferentemente de mutuo acuerdo.
  3. Si esto no es posible, los litigios se someterán al tribunal competente del distrito del domicilio de RUNCULTURE.

18. Contacto

Si tienes preguntas sobre estos términos, puedes ponerte en contacto con nosotros a través de la página de contacto del sitio web.