Przejdź do treści
Nogi i zabłocone buty trailowe osoby biegającej na rozwidleniu ścieżki: w lewo wzdłuż zamglonego jeziora, w prawo do jesiennego lasu sosen i brzóz

Plany biegowe i trening

Jak zaplanować trasę biegową, która do ciebie pasuje

Jak długo, pętla czy tam i z powrotem, jaka nawierzchnia i jak bezpiecznie po zmroku? Zaplanuj trasę biegową pod swój trening, z poradami o wodzie i zegarku.

Czas czytania: 17 minOstatnia aktualizacja: 5 listopada 2026

Masz pół godziny, buty czekają, więc wychodzisz z domu. Po trzech ulicach stoisz na tym samym skrzyżowaniu co wczoraj i znowu skręcasz w lewo. Nie ma w tym nic złego: znajoma pętla obniża próg wyjścia. Ale jeśli chcesz się rozwijać, szukasz urozmaicenia albo biegasz w nieznanym miejscu, warto świadomie wybrać trasę.

Ten artykuł jest dla osób początkujących i biegających rekreacyjnie, które chcą wiedzieć, co cechuje dobrą trasę biegową. Przeczytasz, jak ustalić dystans, kiedy lepiej sprawdza się pętla, a kiedy bieg tam i z powrotem, jak nawierzchnia, zieleń i przewyższenie wpływają na bieg oraz na co uważać w ruchu ulicznym i po zmroku. Potem zobaczysz, jak w kilku kliknięciach utworzyć taką trasę w planerze tras i wgrać ją do zegarka.

01 · DystansJak długa powinna być twoja trasa biegowa?

Zacznij od treningu, który chcesz zrobić, a nie od mapy. Wiele planów dla początkujących opiera się na minutach zamiast kilometrów i to wygodny punkt wyjścia: biegniesz spokojnie pół godziny, a dystans wychodzi sam.

Jeśli mimo to chcesz wiedzieć, jaki dystans powinna mieć trasa, przelicz czas na swoje średnie tempo. Jeśli spokojnie biegasz w tempie około 7:00 min / km11:16 min / mi, w trzydzieści minut pokonasz mniej więcej 4,3 km2,7 mi. Przy 6:00 min / km9:39 min / mi trzy kwadranse to około 7,5 km4,7 mi. W kalkulatorze tempa przeliczysz to dla swojego tempa.

Kilka praktycznych zasad dla różnych treningów:

  • Spokojny bieg: dystans może być nieco większy, niż ci się wydaje, że potrzebujesz. Trasa z dodatkowym odcinkiem, który możesz pominąć, daje swobodę w dni, gdy bieg wydaje się cięższy.
  • Interwały lub bieg tempowy: poszukaj płaskiego, przejrzystego odcinka bez przejść przez jezdnię, na którym możesz spokojnie przyspieszać. Reszta trasy to głównie rozgrzewka i schłodzenie.
  • Długie wybieganie: zaplanuj je tak, by w połowie mijać dom, samochód albo kran z wodą. Wtedy możesz się napić, coś zdjąć albo zakończyć bieg, jeśli nie idzie.

Jeśli korzystasz ze spersonalizowanego planu treningowego, przy każdym treningu masz już podany czas lub dystans. Dalej przeczytasz, jak od razu połączyć taki trening z trasą.

02Pętla czy tam i z powrotem?

Pętla daje poczucie prawdziwej wycieczki: ciągle mijasz coś nowego i kończysz tam, gdzie zaczynasz. Trasa tam i z powrotem (biegniesz w jedną stronę i zawracasz) bywa niedoceniana, ale dla osób początkujących ma kilka wyraźnych zalet:

  • Łatwo ją skrócić. Gdy robi się ciężko, zawracasz wcześniej. Nie zgubisz się i wiesz dokładnie, ile zostało do powrotu.
  • Wiatr po twojej stronie. W płaskim i wietrznym kraju, takim jak Holandia, wiatr ma duże znaczenie. Jeśli pierwszą część pobiegniesz pod wiatr, w drugiej, gdy zmęczenie już daje o sobie znać, masz go w plecy.
  • Znany teren. W drodze powrotnej znasz każdy zakręt i każdą nierówność, co przydaje się o zmierzchu.

Trzecia możliwość to mała pętla, np. na 2 km1,2 mi wokół domu, którą biegniesz kilka razy. Jest mniej urozmaicona, ale ciągle mijasz swoje drzwi, więc możesz napić się wody, dołożyć warstwę ubrania albo skorzystać z toalety. Na pierwsze treningi lub krótką sesję interwałową to dobre rozwiązanie.

03 · NawierzchniaNawierzchnia: asfalt, ścieżki czy teren nieutwardzony

Nawierzchnia decyduje o tym, jak czujesz się podczas biegu i jak płynnie możesz biec.

  • Asfalt i kostka są przewidywalne i równe. Widzisz, gdzie stawiasz stopy, także w deszczu i po zmroku. Wada: często biegniesz wtedy wzdłuż ulic z ruchem samochodowym i przejściami.
  • Chodniki, ścieżki rowerowe i parkowe łączą równą nawierzchnię z mniejszą liczbą samochodów. Wiele osób uważa je za najprzyjemniejszy kompromis. Na ruchliwych ścieżkach rowerowych uważaj na rowerzystów: trzymaj się boku i obejrzyj się, zanim zmienisz tor biegu.
  • Teren nieutwardzony, taki jak szuter, leśne ścieżki, trawa i piasek, wydaje się wielu osobom bardziej miękki i jest bardziej urozmaicony. Po deszczu może być błotnisty i śliski, a po zmroku gorzej widać dziury i korzenie. Sypki piasek jest ponadto znacznie cięższy niż utwardzona ścieżka, więc licz się z wolniejszym tempem.

Nie udowodniono jednoznacznie, że miękka nawierzchnia zapobiega kontuzjom. Wybieraj przede wszystkim to, co jest wygodne, i śmiało zmieniaj nawierzchnie. Jeśli często biegasz po terenie nieutwardzonym, przeczytaj też, jak wybrać buty do biegania z bieżnikiem dopasowanym do takiej nawierzchni.

04Zieleń i woda

Trasa przez park, wzdłuż rzeki czy przez las dla wielu osób jest spokojniejsza niż pętla wzdłuż ruchliwych ulic. Zwykle jest mniej ruchu i mniej świateł, a więcej do oglądania. Jeśli chcesz, żeby bieganie pomagało ci oczyścić głowę, taka trasa może pomóc; w artykule bieganie jako sposób na stres przeczytasz więcej o spokojnym bieganiu dla relaksu.

Pamiętaj jednak o dwóch rzeczach. Nad otwartą wodą i na wałach przeciwpowodziowych zwykle mocniej wieje, przez co spokojny bieg staje się cięższy. A parki i leśne ścieżki wieczorem zwykle nie są oświetlone. Zielona trasa, która w dzień jest idealna, w listopadzie o wpół do siódmej wieczorem może nie być najlepszym wyborem.

05 · PrzewyższeniePłasko czy pagórkowato

W dużej części Holandii jedynymi „wzniesieniami” są mosty, wiadukty, wały i wydmy. Mimo to nawet kilka krótkich podbiegów może sprawić, że spokojny bieg okaże się cięższy, niż się spodziewasz. Pod górę przy tym samym tempie wysiłek rośnie, więc śmiało biegnij wolniej i kieruj się oddechem.

Na spokojne biegi i pierwsze tygodnie wybieraj raczej płaską trasę: wtedy wysiłek pozostaje równy. Jeśli natomiast chcesz budować siłę i sprawność biegową, kilka wzniesień to dobre uzupełnienie. W artykule o szybszym bieganiu przeczytasz, jak dawkować trening podbiegowy, także z mostami jako wzniesieniem.

Planer tras pokazuje przewyższenie i profil wysokości. Dzięki temu z góry widzisz, gdzie jest podbieg i czy wypada na początku, czy na końcu pętli.

06 · BezpieczeństwoBezpiecznie na trasie: ruch, przejścia i ciemność

Ruch uliczny i przejścia

Każde ruchliwe przejście przez jezdnię to moment, w którym stoisz albo musisz uważać. Zwłaszcza na interwały wybieraj trasę z jak najmniejszą liczbą ruchliwych skrzyżowań. Objazd przez tunel lub spokojną boczną uliczkę często jest szybszy niż czekanie na światłach.

Planer tras RunCulture liczy sygnalizacje świetlne na trasie i pokazuje ich liczbę pod paskami w sekcji Ta trasa. Dzięki warstwie mapy Sygnalizacja świetlna widzisz, gdzie się znajdują, i w razie potrzeby możesz przeciągnąć trasę tak, by ominęła ruchliwe skrzyżowanie. Jeśli chcesz rzadziej się zatrzymywać, wybierz w preferencjach trasy Raczej spokojne drogi.

W Holandii pieszy porusza się po chodniku lub ścieżce dla pieszych. Jeśli ich nie ma, może korzystać ze ścieżki rowerowej, a gdy brakuje i jej – z pobocza lub skrajnej części jezdni. Gdy biegniesz jezdnią lub poboczem, często zaleca się trzymać lewej strony, czyli biec naprzeciw ruchowi. Wtedy widzisz nadjeżdżające samochody. To zalecenie bezpieczeństwa, a nie obowiązek prawny. Nigdy nie zakładaj, że kierowca cię zauważył, i ustaw muzykę na tyle cicho, by słyszeć ruch uliczny.

Bieganie po zmroku

Od października do marca w Holandii szybko okazuje się, że część treningów biegasz po ciemku. Wybieraj wtedy raczej trasę z oświetleniem ulicznym i chodnikiem lub oświetloną ścieżką rowerową. Nieoświetlone ścieżki są w porządku z dobrą czołówką, ale na nieznanym odcinku sprawdzają się gorzej. W planerze tras pomaga w tym preferencja Raczej oświetlona.

Widoczność ma ogromne znaczenie. Według ANWB kierowcy dostrzegają pieszego w ciemnym ubraniu dopiero z odległości około 20 metrów, w jasnym z około 50 metrów, a materiały odblaskowe sprawiają, że widać cię nawet ze 150 metrów. Jak zadbać o widoczność po zmroku, przeczytasz w artykule o odzieży zimowej. Więcej o czołówce i odblaskach znajdziesz w artykule o akcesoriach do biegania.

Uwaga: planer tras zna oświetlenie wyłącznie z OpenStreetMap, a nie każda ścieżka ma takie informacje. W planerze tras RunCulture widzisz to na pasku Oświetlone. Najedź na niego myszą na komputerze, a zobaczysz, jaki procent trasy jest oświetlony, nieznany i nieoświetlony. Gdy go klikniesz lub dotkniesz, nieznana część zostanie zakreskowana na pasku, a te odcinki na linii trasy zmienią kolor na szary. Nieznane nie liczy się jako oświetlone, więc ten procent to dolna granica. Jeśli mapa ma dane o oświetleniu dla mniej niż jednej dziesiątej trasy, zobaczysz kreskę. Planer nie wie też, czy tego wieczoru latarnie się świecą, czy park wieczorem jest przyjemny ani czy trwają tam roboty. Nową trasę najlepiej najpierw przebiegnij za dnia albo obejrzyj ją wcześniej w widoku satelitarnym, by zobaczyć, wzdłuż jakiej zabudowy i ścieżek prowadzi.

Daj znać, gdzie biegasz

Jeśli biegasz w pojedynkę, zwłaszcza na nowej lub odludnej trasie, daj komuś znać, którędy biegniesz i mniej więcej o której wrócisz. Zapisaną trasę możesz udostępnić jako link. Jeśli udostępniasz trasę publicznie, np. na czacie klubu, pamiętaj, że pętla spod twoich drzwi pokazuje, gdzie mieszkasz. Jeśli często biegasz w pojedynkę, zmieniaj też stałe trasy i godziny.

07 · Woda i toaletyWoda pitna i toalety

Na spokojny bieg trwający od pół godziny do godziny zwykle nie potrzebujesz przystanku na picie. Przy dłuższych biegach lub w upale dobrze, jeśli trasa prowadzi obok wody. Zaplanuj ją wtedy obok domu, publicznego kranu lub miejsca, gdzie możesz coś kupić. Ile potrzebujesz, przeczytasz w artykule o piciu podczas biegania w upale.

W planerze tras RunCulture w sekcji Warstwy mapy ustawiasz punkty z wodą pitną, publiczne toalety i sygnalizację świetlną osobno na Wszystkie, Tylko na trasie lub Brak. Tylko na trasie pokazuje to, co mijasz po drodze, a w przypadku wody pitnej publiczne krany w odległości do około 50 metrów od trasy; Wszystkie pokazuje też punkty w okolicy. Punkty leżące blisko siebie są łączone w jeden; gdy przybliżysz mapę, znów się rozdzielą. Dane pochodzą z OpenStreetMap. Nie polegaj na nich bezkrytycznie: kran może być zepsuty lub przeniesiony, a zimą często jest zakręcany z powodu mrozu. Na długie biegi lub w upale zawsze zabieraj własną wodę.

Toalety trudniej zaplanować. Warstwa mapy pomoże ci na początek, ale publiczna toaleta może być zamknięta wieczorem lub poza sezonem. Inne oczywiste opcje to dworce, ośrodki sportowe, stacje benzynowe i lokale gastronomiczne przy trasie, a mała pętla obok domu całkowicie rozwiązuje problem.

08 · UrozmaicenieUrozmaicenie: nie codziennie ta sama pętla

Stała trasa jest wygodna: nie musisz się zastanawiać i widzisz swoje postępy na znanym odcinku. Ale ciągle ta sama pętla może się z czasem znudzić, a nowe otoczenie często sprawia, że trening wydaje się lżejszy dla głowy.

Kilka sposobów na urozmaicenie bez szukania za każdym razem od nowa:

  • Zbuduj mały zbiór trzech lub czterech tras o różnych dystansach, by każdego dnia wybrać tę, która pasuje.
  • Przebiegnij swoją stałą pętlę w odwrotnym kierunku. Te same ulice w przeciwną stronę wyglądają inaczej, a podbieg nagle wypada w innym miejscu.
  • Dopasuj nawierzchnię do pory roku: leśne ścieżki latem, oświetlone trasy zimą.

Jeśli przy złej pogodzie trudno ci wyjść z domu, pomogą wskazówki z artykułu o motywacji przy złej pogodzie.

09 · W nieznanym miejscuTrasa w nieznanym miejscu

Na wakacjach lub w podróży służbowej nie wiesz, którymi ulicami przyjemnie się biega. Zapytaj w miejscu noclegu albo sprawdź, czy w pobliżu jest klub biegowy, który biega wspólnie. Pierwszą rundę przebiegnij za dnia i wybierz trasę tam i z powrotem od hotelu: wtedy zawsze trafisz z powrotem.

Planer tras może z wyprzedzeniem zaproponować pętlę o odpowiednim dystansie. Potem obejrzyj trasę w widoku satelitarnym, by sprawdzić, czy prowadzi wzdłuż plaży, parku czy ruchliwej drogi. Więcej wskazówek o rutynie, sprzęcie i bezpieczeństwie za granicą znajdziesz w artykule o bieganiu w podróży.

10 · Planer trasJak utworzyć trasę w planerze tras RunCulture

W bezpłatnym planerze tras RunCulture tworzysz trasę biegową na dowolny dystans, od krótkiej pętli po długie wybieganie, w dowolnym miejscu na świecie. Nie potrzebujesz do tego konta.

Punkt startowy i dystans

Wyszukaj ulicę lub miejsce, użyj swojej bieżącej lokalizacji albo kliknij na mapie. Następnie wybierz dystans i kliknij Generuj trasę. Planer proponuje pętle, które mieszczą się w granicach kilku procent twojego dystansu. Mogą się wśród nich znaleźć także znane pętle, które inne osoby biegające w okolicy zapisały lub udostępniły. Planer przejmuje wtedy tylko samą pętlę, z dobiegiem od twojego punktu startowego; nie widzisz, gdzie te osoby zaczynały ani kim są. Jeśli żadna propozycja ci nie odpowiada, poproś o kolejną przyciskiem Generuj trasę; na telefonie robisz to przyciskiem z plusem. Tam pole lokalizacji startowej zwija się, gdy tylko pojawi się trasa: dotknij pinezki, aby ją zmienić.

Preferencje trasy: kierunek, nie gwarancja

Przyciskiem z suwakami obok Generuj trasę otwierasz preferencje trasy, także przed pierwszą propozycją. Wybierasz tam:

  • Kształt: pętla albo tam i z powrotem.
  • Nawierzchnia: głównie ścieżki (chodniki, ścieżki rowerowe i parkowe, z dala od ulic z samochodami), głównie utwardzona lub nieutwardzona.
  • Otoczenie: zieleń, woda albo zieleń i woda.
  • Przewyższenie: jak najbardziej płasko albo pagórkowato.
  • Oświetlenie: najchętniej drogi i ścieżki z oświetleniem ulicznym, przydatne po zmroku.
  • Ruch: najchętniej spokojne drogi, z niewielką liczbą świateł i z dala od ruchliwych dróg bez chodnika.
  • Mało zakrętów: opcja eksperymentalna, która tworzy kilka pętli i wybiera tę z najmniejszą liczbą zakrętów.

Traktuj preferencje jako kierunek. Planer szuka pętli, które jak najlepiej do nich pasują, ale nie stworzy czegoś, czego w okolicy nie ma. Jeśli na przykład zieleni jest niewiele, zobaczysz komunikat, że to najbardziej zielona pętla, jaką udało się znaleźć.

Okno Preferencje trasy w planerze tras RunCulture w trybie ciemnym, z dystansem 5,0 km i wyborem kształtu, nawierzchni, otoczenia, przewyższenia, oświetlenia, ruchu i małej liczby zakrętów

Jak czytać propozycję

Każda trasa otrzymuje wynik radości biegania od 0 do 100 procent: jak przyjemnie biegnie się daną pętlą. Dotyczy to także trasy, którą narysujesz samodzielnie. Najwięcej waży natura: zieleń w pełni, a woda w połowie. Dalej liczą się ścieżki bez samochodów, spokojne drogi i niewiele świateł, płynna linia bez wielu zakrętów i bez biegania tą samą drogą tam i z powrotem, a także zgodny dystans. Oświetlenie i teren nieutwardzony się nie liczą; odczytasz je z ich własnych pasków. Jeśli brakuje danych mapy, np. o zieleni lub światłach, ten element liczy się neutralnie. Kliknij wynik, a zobaczysz, ile punktów daje każdy element. Na podstawie tego wyniku planer wybiera, jakie pętle ci zaproponować. Jeśli wybrano preferencje trasy, to one ważą najwięcej.

Na każdej karcie propozycji widać dystans, czas biegu i radość biegania. Obok widzisz odsetki wybranych preferencji, np. udział odcinków w zieleni, albo miary przypiętej w legendzie. Dzięki temu porównujesz propozycje pod kątem tego, co jest dla ciebie ważne. Na komputerze wyświetlisz inną propozycję wraz z jej liczbami, najeżdżając na nią myszą; kliknięciem ją aktywujesz.

W sekcji Ta trasa znajdziesz dystans, czas biegu i szacowaną liczbę kalorii. Pod spodem są paski radości biegania, ścieżek, terenu nieutwardzonego, odcinków w zieleni, wzdłuż wody i oświetlonych, liczba świateł oraz wiersz Profil wysokości z małą linią wysokości i przewyższeniem. Kliknij ten wiersz, aby otworzyć duży profil wysokości, który możesz przesuwać po mapie. Znak zapytania przy każdym pasku wyjaśnia, co jest brane pod uwagę. Najedź myszą na pasek, a ta część trasy podświetli się na mapie; kliknij lub dotknij, aby ją przypiąć. Na telefonie paski znajdziesz pod przyciskiem Legenda: dotknij swojego wyniku radości biegania na dole ekranu.

Na mapie widać znaczniki kilometrów i strzałki kierunku biegu. W sekcji Warstwy mapy włączysz m.in. punkty z wodą pitną, toalety i sygnalizację świetlną. Warstwa Trasy społeczności pokazuje kropkami punkty startowe tras, które inne osoby biegające udostępniły publicznie; kliknij lub dotknij kropki, aby otworzyć trasę. Warstwa Własne trasy pokazuje na mapie twoje zapisane trasy; do tego musisz się zalogować. Przyciskiem Satelita obejrzysz trasę na zdjęciach lotniczych; na telefonie ta opcja jest u góry sekcji Warstwy mapy.

Planer tras RunCulture w trybie ciemnym z pętlą na 5,2 km wokół jeziora Kralingse Plas w Rotterdamie: 31 min, około 320 kcal, 96% radości biegania, 97% ścieżek, 4% nieutwardzonych, 91% zieleni, 59% wody i 9% oświetlenia, z profilem wysokości w panelu oraz numerowanymi punktami i znacznikami kilometrów na mapie

Informacje pochodzą z otwartych danych mapowych, które aktualizuje społeczność na całym świecie. To dobra wskazówka, ale nie gwarancja: ścieżka może być zamknięta lub wyglądać inaczej, niż pokazuje mapa.

Ile kalorii spala bieganie?

Dla każdej trasy planer szacuje, ile aktywnych kalorii spalisz: energię ponad to, co ciało zużywa w spoczynku. Na płaskim terenie to około 0,9 kcal na kilogram masy ciała na kilometr i prawie nie zależy to od tempa. Jeśli przebiegniesz 10 km6,2 mi po płaskim asfalcie przy wadze 70 kilogramów, spalisz około 600 kcal. Pod górę spalasz więcej, podobnie na piasku czy trawie. Dlatego planer liczy każdy odcinek trasy osobno, uwzględniając nachylenie, nawierzchnię i twoje tempo.

Wagę możesz opcjonalnie podać w profilu albo zmienić ją przez kafelek z kaloriami; bez podanej wagi planer przyjmuje 70 kilogramów. Traktuj tę liczbę jako szacunek z marginesem około 10 do 15 procent, bo jedni biegają oszczędniej niż inni. Jeśli zegarek lub aplikacja wliczają też spoczynkowe zużycie energii, pokażą wyższy wynik. Chcesz policzyć to dla innego dystansu, tempa lub przewyższenia? Skorzystaj z kalkulatora kalorii spalanych podczas biegania.

Rysowanie i zmiana trasy

Jeśli już wiesz, w którą stronę chcesz biec, użyj przycisku rysowania z ołówkiem obok preferencji trasy i klikaj lub dotykaj punktów na mapie. Ten przycisk jest dostępny także wtedy, gdy masz już propozycje, i tym samym przyciskiem wychodzisz z trybu rysowania. Trasa sama podąża ścieżkami i ulicami. Wygenerowaną propozycję zmieniasz w ten sam sposób, przeciągając punkty, np. aby ominąć ruchliwe przejście.

Zapisywanie i udostępnianie

Zapisana trasa otwiera się w nowej karcie na własnej stronie ze stałym linkiem, który możesz wysłać partnerowi do biegania lub swojej grupie biegowej. Przy pętli możesz przy zapisywaniu włączyć opcję Ukryj punkt startowy: trasa pozostaje widoczna, ale twój dokładny punkt startowy nie. Trasa z publicznym linkiem może też pojawić się u innych w warstwie Trasy społeczności; również tam nie zobaczą twojego prawdziwego punktu startowego. Zapisywać możesz bez konta; jeśli podasz adres e-mail, później połączysz trasę ze swoim kontem. Po zalogowaniu swoje trasy znajdziesz w menu … pod Zapisane trasy lub w warstwie mapy Własne trasy.

11Trasa w zegarku

Trasa w zegarku przydaje się w nieznanym miejscu: widzisz linię i nie musisz ciągle sięgać po telefon. Większość zegarków sportowych potrafi wczytać plik GPX. W planerze tras kliknij przycisk pobierania obok Zapisz trasę (Pobierz GPX) i zaimportuj plik do aplikacji zegarka jako trasę (course). Sposób zależy od marki. Jeśli chcesz wiedzieć, w czym jeszcze zegarek może ci pomóc w trakcie biegu, przeczytaj o urządzeniach do noszenia dla biegaczy.

Jeśli masz zegarek Garmin, możesz to zrobić bezpośrednio. Po zalogowaniu przycisk pobierania otwiera menu wysyłania z opcjami Do Garmin Connect™ i Pobierz GPX. Jeśli nie połączono jeszcze konta Garmin Connect™, zobaczysz tam Połącz Garmin Connect™. Trasę, której jeszcze nie zapisano, wyślesz opcją Zapisz i wyślij do Garmin Connect™. Trasa trafia do Garmin Connect™ jako course, a punkty z wodą pitną przy trasie jako punkty z wodą. Po następnej synchronizacji znajdziesz ją w zegarku w menu Nawigacja > Trasy. Więcej na ten temat przeczytasz w artykule trasa prosto do zegarka Garmin.

12 · Łączenie z planemŁączenie tras z planem

Jeśli korzystasz ze spersonalizowanego planu treningowego RunCulture, każdy trening ma przycisk Trasa. Planer od razu przyjmuje wtedy dystans tego treningu, a ty wybierasz zapisaną trasę lub planujesz nową. Jak to działa krok po kroku, przeczytasz w artykule łączenie trasy z treningiem. Jeśli synchronizujesz plan z Garmin Connect™, trasy połączone z treningami z najbliższych 14 dni mogą automatycznie trafić tam jako course.

13 · Lista kontrolnaLista kontrolna przed wyjściem

14 · FAQNajczęstsze pytania

15 · PowiązanePowiązane artykuły

Osoba biegnąca nadmorskim bulwarem w zagranicznym mieście
Czas czytania: 7 min

Bieganie w podróży

Nogi biegacza w grafitowych legginsach i ciemnej kurtce na ścieżce wśród oszronionych pól o wschodzie słońca, w tle drewniane domy i góry
Czas czytania: 19 min

Odzież do biegania zimą: co założyć przy 0, 5 i 10 stopniach?

Dwa kolorowe buty sportowe z czerwonymi sznurówkami na białym bloku
Czas czytania: 8 min

Jakie buty do biegania będą dla ciebie najlepsze?

Wypróbuj

Policz albo utwórz swój plan

Komentarze0

Brak komentarzy — rozpocznij rozmowę.